ENGLISH POLISH
ASSISTANT POLICE CONSTABLE | Zastepca Naczelnika Policji | ||||||||||
ASSISTANT COMMANDER | Zastepca Naczelnika Policji Londynskiej | ||||||||||
ASSOCIATION OF POLICE CHIEF OFFICERS | Zrzeszenie Naczelnikow Policji | ||||||||||
CANNABIS CONTROL ACT | Ustawa o kontroli uprawy konopii indyjskich / marihuany | ||||||||||
CHANCERY DIVISION | Wydzial Kanclerski (sadu najwyzszego) | ||||||||||
CHIEF CROWN POSECUTOR | Prokurator Naczelny (okregu) | ||||||||||
CHIEF OFFICER OF THE FORCE | naczelnik jednostki policji | ||||||||||
CHIEF SUPERINDENDANT | nadinspektor | ||||||||||
COMMANDER | komisarz/nadkomisarz/officer dowodzacy | ||||||||||
COMMISSIONER | Komendant glowny policji | ||||||||||
CRIME REDUCTION | Ograniczanie przestepczosci | ||||||||||
Crime and Disorder Reduction Partnership | Grupa partnerska na rzecz Ograniczenia przestepczosci i naruszen porzadku publicznego | ||||||||||
Criminal Appeal Act | Ustawa o Odwolaniach w spr karnych | ||||||||||
Criminal Cases Review Commission | Komisja Rewizyjna d/s Karnych | ||||||||||
Criminal Justice Act | Ustawa o Wymiarze Sprawiedliwosci | ||||||||||
Criminal Justice and Public Order Act | ustawa o wymiarze sprawiedliwosci I porzadku publicznym | ||||||||||
Criminal Justice Court Officer | urzednik wydzialu karnego sadu | ||||||||||
Customs and Excise Management Act | ustawa o zarzadzaniu clami I podatkiem akcyzowym | ||||||||||
Detention and Training order | nakaz ograniczenia wolnosci I szkolenia | ||||||||||
Director of Public Prosecutions (DPP) | Dyrektor Prokuratury | ||||||||||
Drug Liason Officer | Urzednik lacznosciowy w spr narkotykow | ||||||||||
Environmental Protection Act | Ustawa o ochronie srodowiska | ||||||||||
Firearms Act | Ustawa o broni palnej | ||||||||||
Forensic Science Service | Zaklad Kryminalistyki | ||||||||||
Her Majesty's Courts Service | Urzad Sadownictwa Jej Kr Mosci | ||||||||||
HM Prison Service | Sluzba Wiezienna JKM | ||||||||||
High Court | Wysoki Trybunal | ||||||||||
Hospital and Restriction Order | nakaz leczenia szpitalnego bez prawa wypisu przez czlonkow rodziny | ||||||||||
Judicial Committee of the Privy Council | Komisja Sądowa Królewskiej Rady Przybocznej | ||||||||||
Landlord and Tenant Act | ustawa regulujaca zasady dzierzawy I najmu nieruchomosci | ||||||||||
Lord Chief Justice | Lord Sedzia Najwyzszy Anglii I Walii | ||||||||||
Lord Justice (of Appeal) | sedzia sadu apelacyjnego | ||||||||||
Misuse of Drugs Act | ustawa o naduzywaniu narkotykow | ||||||||||
Mr Justice | sedzia Wysokiego Trybunalu | ||||||||||
National Criminal Intelligence Service | Krajowa Slużba Wywiadu Kryminalnego | ||||||||||
NPS National Probation Service | Krajowa Slużba Kuratorska | ||||||||||
Powers of Criminal Courts (Sentencing) Act | Ustawa o prawach sadow karnych w zakresie orzekania | ||||||||||
Proceeds of Crime Act 2002 | Ustawa o dochodach pochodzacych z przestepstw | ||||||||||
Regulation of Investigatory Powers Act | Ustawa o rozporzadzeniach w zakresie uprawnien dochodzeniowych | ||||||||||
Sentencing Guidelines Council | rada ds wytycznych w zakresie orzekania | ||||||||||
Social Security Fraud Act | Ustawa o oszustwach zasilkowych | ||||||||||
Superintendent | inspektor | ||||||||||
Witness Care Unit | wydzial ochrony swiadkow | ||||||||||